Bibliographia Paracelsica/BP181
From Theatrum Paracelsicum
BP181
Paracelsus: De restituta vtriusque Medicinae vera Praxi, ed. by Gerhard Dorn, transl. by Gerhard Dorn. Lyon: Jacques du Puys, 1578.
Sudhoff, Bibliographia Paracelsica, 312-314, n° 181 (Google Books). — USTC 156271. —
8°: [xvi], 286, [18] pages. — Signatures: *8 a–t8 = 160 fols. (320 pages).
Main Language: Latin.
| ID: | BP181 |
| Author: | Paracelsus |
| Title: | De restituta vtriusque Medicinae vera Praxi |
| Publisher: | Lyon: Jacques du Puys |
| Year: | 1578 |
| Editor: | Gerhard Dorn |
| Translator: | Gerhard Dorn |
| Main Language: | Latin |
| Quote as: | https://www.theatrum-paracelsicum.com/index.php?curid=1517 |
| Format: | 8° |
| Signatures: | *8 a-t8 = 160 fols. (320 pages) |
| Pagination: | pp. [xvi], 286, [18] |
| Sudhoff, Bibl. Parac.: | pp. 312-314, n° 181 (Google Books) |
| USTC: | 156271 |
| Other editions: | BP1578-04, BP1578-05 |
| Distinguishing feature: | LVGDVNI, PRO IACOBO DV PVYS |
| Sudhoff’s copy: | Google Books (gg88AAAAcAAJ) |
| Digital copies: | Google Books (qCReAAAAcAAJ) Google Books (XINM1qTNgzcC) Google Books (51hdAAAAcAAJ) Google Books (SM671g8squcC) |
| Digital copies: | Paris, National Library Paris, National Library London, Wellcome Collection Munich, State Library |
| Sudhoff, Bibliographia Paracelsica: Am Ende der S. *8v steht „Acheué d’Imprimer le dernier iour de Iuillet 1578“. Es existiren auch Exemplare, welche den Drucker statt des Verlegers auf dem Titel nennen: „LVGDVNI, APVD IOANNEM STRATIVM. M.D.LXXVIII.“ Einige dieser Exemplare haben die verdruckte Jahrzahl „M.D.CLXXVIII“, aber keineswegs alle. Das sind wohl alles nur kleine Aenderungen, welche während des Druckes des Vorstossbogens vorgenommen wurden. Johannes Stratius in Lyon hat für Jacob du Puys in Paris gedruckt. |
| Back to Bibliographia Paracelsica |
| Back to Bibliographia Paracelsistarum/Gerhard Dorn |
| sig. *1r | |
| Title page | |
| Illustration: Portrait of Paracelsus | |
| [Sudhoff, Bibliographia Paracelsica:] Kleine schlechte Nachbildung des Perna’schen Paracelsusbildes (No. 124; Aberle, No. 68, S. 420 f.) mit gleicher Umschrift. Links vom Bilde von unten nach oben: „ALTERIVS NON SIT“, rechts von oben nach unten: „QVI SVVS ESSE POTEST.“ |
| sig. *1v | |
| Blank page |
| sig. *2r–*5v [8 pages] | |
| Dedication, Gerhard Dorn to François de Valois, duc d’Alençon; Latin Basel, 27 July 1578 | |
| Not in Kühlmann/Telle, Corpus Paracelsisticum | |
| ⇒ Full Text on Theatrum Paracelsicum | |
| [Sudhoff, Bibliographia Paracelsica:] Epistola dedicatoria an Franz v. Valois „Datum Basileae 6. Calendas. Augusti. M.D.LXXVIII“, worin er am Ende verspricht, der übernommenen Pflicht der Uebersetzung und Erklärung Hohenheim’scher Werke für die ausserdeutschen Völker getreu zu bleiben. |
| sig. *6r–*6v [2 pages] | |
| Preface, Gerhard Dorn to the Reader; Latin | |
| Not in Kühlmann/Telle, Corpus Paracelsisticum | |
| ⇒ Full Text on Theatrum Paracelsicum | |
| [Sudhoff, Bibliographia Paracelsica:] „Girardi Dorn ad Lectorem Praefatio. Mirabere fortassis .. Paracelsi Practicam, vt immensam penè molem in atomum redigi ... Videbam .. his diebus elapsis, cum essem in Gallia, plerosque de confusa huius scriptionis serie conqueri, nec immeritò. Verum ipsos latuit vix millesimam partem scriptorum istius autoris, in lucem hactenus prodiisse eamque mutilam et suis membris dissutam, vt vix liceret fragmenta seu micas de mensa decidentes, colligere. His tantisper fruimur donec maiora contingant ..“ Die Anfeindungen deutscher Paracelsisten wegen der Verbreitung der Schriften Hohenheim’s unter andere Völker haben ihn nicht abgeschreckt und andere zu gleichem Vorgehen veranlasst. Ueber vorliegende Schrift sagt er: „Ea fuit animi mei sententia, Practicam videlicet variis dispersam libellis in vnum colligere: quo domi lector agens, velut ex indice mox reperias, quo loco de singulis morbis autoris mentem in Theorica debeas consulere: vel peregrê, hoc vnico tantum perficere ac si reliquos tecum ferres. Quamobrem ad singula recepta, marginem satis amplam tibi reliqui, in qua liceat, ex Theoria depromptas annotationes calamo adscribere pro arbitrio: iuxta quem etiam ordinem, vt hunc reliquos alios Practices atque Theoriae libros destinaui .. perficiendos .. vbi quid obscurius occurrat elucidatione .. et interpretatiunculis. Mox atque Practicam absoluere, cuius primum librum hunc habes, ad ipsam Theoricam pergere me videbis: eo siquidem ordine seruato, quem autor noster instituit ..“ Diese Versprechungen hat Dorn zum Theil eingelöst. Vgl. No. 185. |
| sig. *7r–*7v [2 pages] | |
| Errata |
| sig. *8r–*8v [2 pages] | |
| Printing Privilege for Jacques du Puys by Rudolf II., Kaiser, signed: Johann Baptist Weber; Obenburger; Latin Wien, 7 May 1578 |
| sig. *8v | |
| Printing Privilege for Jacques du Puys by Henri III, roi de France, signed: de L’Estoile; French Paris, 19 March 1578 |
| sig. a1r–s7v ‖ p. 1–286 [286 pages] | |
| Gerhard Dorn, De restituta utriusque medicinae vera praxi; Latin | |
| Not in Kühlmann/Telle, Corpus Paracelsisticum | |
| [Sudhoff, Bibliographia Paracelsica:] De Restituta vtriusque Medicinæ Vera Praxi Liber Primus. Curandorum morborum methodum ordine alphabetico continens. Aestiomenum cura .. Adustionum cura .... u. s. w. schliesst mit Vndimiae cura. Es sind therapeutische und pharmakologische Analekten aus Hohenheim’s Schriften; meist werden am Fusse des Artikels die betreffenden Paracelsischen Abhandlungen als Quelle angeführt: De apostematibus, contracturis, Helleboro, Porosa, Persicaria, Therebinthina, Hyperico, vermibus, cutis apertitionibus, cura vulnerum, und namentlich aus De praeparationibus, der Chirurgia parva und magna und den Archidoxen; aus den beiden letzteren werden oft lange Stellen angeführt. Auch einige polemische oder erklärende Excurse des Herausgebers sind eingestreut (z. B. S. 199 ff. u. 206 f.), auch das Verzeichniss der Schüler Hohenheim’s aus den „Drei Büchern von den Franzosen“ (S. 40). |
| sig. s8r–t8v [18 pages] | |
| Index; Latin |
