Difference between revisions of "Bibliographia Paracelsica/BP134"

From Theatrum Paracelsicum
Line 68: Line 68:
| TitleStandard=
| TitleStandard=
| TextID=
| TextID=
| NoteSudhoffBP=
| NoteSudhoffBP=S. a2r-d2v Liber Primus De Spiritibus Planetarum. Erscheint hier zum ersten Male deutsch, nachdem es ein Jahr vorher von Dorn lateinisch herausgegeben war (No. 125). Huser erklärt dies Buch mit Recht für unecht; es findet sich bei ihm Chir. B. u. Schr. Fol°-Ed. Appendix S. 752-758 (1618). Diese erste deutsche Ausgabe steht dem Dorn’schen lateinischen Druck näher als die vielfach abweichenden deutschen Ausgaben späterer Jahre. Vielleicht ist Dorn’s deutsche Vorlage benutzt, oder es ist nach dem Dorn’schen Latein deutsch ausgearbeitet. Ueber die Capitelzahl gilt das bei No. 125 Gesagte.
}}
}}


Line 78: Line 78:
| TitleStandard=
| TitleStandard=
| TextID=
| TextID=
| NoteSudhoffBP=
| NoteSudhoffBP=S. d3r-f2r De Tinctura Phisicorum Liber D. Philippi Bombast. Es ist dies schon der fünfte Druck dieser Schrift in deutscher Sprache (vgl. No. 118, 119, 127 u. 129), abgedruckt nach No. 127 mit geringen Veränderungen und Verbesserungen.
}}
}}


Line 88: Line 88:
| TitleStandard=
| TitleStandard=
| TextID=
| TextID=
| NoteSudhoffBP=
| NoteSudhoffBP=S. f2v-g3v Paracelsi De Gradationibus Liber, Huser 4°-Ed. VI, S. 411-417; Fol°-Ed. I, S. 939-942 aus dem Autogramm. Auch dies Buch ist hier zum ersten Male deutsch gedruckt; lateinisch hat es Dorn schon im vorhergehenden Jahre in No. 123 S. 447-460 herausgegeben. Die Abweichungen von Huser sind nur gering.
}}
}}


Line 98: Line 98:
| TitleStandard=
| TitleStandard=
| TextID=
| TextID=
| NoteSudhoffBP=
| NoteSudhoffBP=S. g4r-i1v Theophrasti Paracelsi Liber De Cementis, Huser 4°-Ed. VI, 402-410; Fol°-Ed. I, 936-939. Namentlich zu Anfang von Huser stark abweichend, was sich aus der separaten Ausgabe erklärt, aber auch im übrigen dem Huser’schen Texte nicht ganz so nahe stehend wie das vorhergehende Buch; bei Dorn No. 123 fehlt die Einleitung gänzlich; auch von ihm weicht unser Text manchmal ab.
}}
}}


Line 108: Line 108:
| TitleStandard=
| TitleStandard=
| TextID=
| TextID=
| NoteSudhoffBP=
| NoteSudhoffBP=S. i2r-p4r Liber De Signis Zodiaci & mysterijs eorum; Huser 4°-Ed. X, Appendix S. 67-106; Fol°-Ed. II, S. 544-560. Es ist dies die einzige deutsche Ausgabe dieser Schrift, und da Huser selbst angibt, dass er vier (ersten) Bücher der Archidoxis Magica „auss dem zuvor aussgangenem Exemplar ... widerumb in Truck geben“, so hat ihm zweifellos unsere Ausgabe vorgelegen, die Abweichungen sind denn auch sehr gering. Das dritte Buch führt die Ueberschrift „Von der Natur der metallen“. Die Abbildungen in Huser’s Quartausgabe sind mit denselben Holzstöcken veranstaltet wie in unserer Ausgabe. Dieselben waren auch schon in No. 125 verwendet worden und sind in No. 134 schon entschieden etwas abgebraucht. Darin ist ein zweifelloser Beleg dafür zu finden, dass Perna, wie No. 125 so auch diese No. 134 verlegt hat. Erwähnenswerth scheint mir, dass das hie und da eingestreute Lateinische nicht ganz mit Dorn’s lateinischer Ausgabe stimmt, ein Beweis, dass nicht etwa unsere deutsche Ausgabe eine Uebersetzung nach Dorn darstellt, den man ja als lateinischen Verfasser beargwöhnen könnte. Es findet sich denn auch im Germ. Museum eine deutsche Handschrift vom Jahre 1570.
}}
}}


{{BiblioPrintItem
{{BiblioPrintItem
| SigBegin=
| SigBegin=g1r
| SigEnd=
| TitlePage=2
| ParacelsusText=1
| NoteSudhoffBP=Titelblatt „GEORGII PHAEDRONIS RHODOCHAEI MEDICI HALOPYRGICE SIVE IATROCHEMICA pestis epidemicae curatio. Oder Warhaffte Cur der erschrockenlichen sůcht der pestilentz ...“
| Language=deu
| TitleStandard=
| TextID=
| NoteSudhoffBP=
}}
}}


Line 124: Line 120:
| SigBegin=
| SigBegin=
| SigEnd=
| SigEnd=
| ParacelsusText=1
| OtherText=1
| Language=deu
| Language=deu
| TitleStandard=
| Author=
| TextID=
| TitleShort=
| NoteSudhoffBP=
| NoteSudhoffBP=Ein Abdruck der Originalausgabe, Ingolstadt 1562, 4°. 10 Bll. reicht bis S. r3v
}}
}}


{{BiblioPrintItem
{{BiblioPrintItem
| SigBegin=
| SigBegin=r4v
| SigEnd=
| TitlePage=2
| ParacelsusText=1
| NoteSudhoffBP=Titelblatt „GEORG · PHAEDRONIS RHODOCHAEI MEDICI CHIRVRGIA MINOR. Oder Aller offnen schäden von grundt innen herauss vollkommene heilung“;
| Language=deu
| TitleStandard=
| TextID=
| NoteSudhoffBP=
}}
}}


Line 144: Line 136:
| SigBegin=
| SigBegin=
| SigEnd=
| SigEnd=
| ParacelsusText=1
| OtherText=1
| Language=deu
| Language=deu
| TitleStandard=
| Author=
| TextID=
| TitleShort=
| NoteSudhoffBP=
| NoteSudhoffBP=war gleichfalls 1562 in Ingolstadt 4° erschienen (12 Bll.), reicht bis S. t4r
}}
 
{{BiblioPrintItem
| SigBegin=
| SigEnd=
| ParacelsusText=1
| Language=deu
| TitleStandard=
| TextID=
| NoteSudhoffBP=
}}
}}

Revision as of 17:10, 4 February 2023

BP134.jpgBP134-a.jpgBP134-b.jpg

BP134
Paracelsus: De spiritibus planetarum. Basel, no printer [Pietro Perna], 1571.
Sudhoff, Bibliographia Paracelsica, 224-226, n° 134 (Google Books). — VD16 P 567. — USTC: 604955. —
4°. Signatures: a–t4.
Main Language: German. —
Willer, Messkataloge: 1571 Autumn. —
Note:
Printer according to VD16
Sudhoff, Bibliographia Paracelsica:
»Wohl zweifellos in Peter Perna’s Verlag erschienen.
  Das ganze Buch ist deutsch, trotz des lateinischen Titels.«
Author: Paracelsus
Printer: [Pietro Perna]
Digital copies (Google Books)
Google Books (z108AAAAcAAJ)
Google Books (DihVAAAAcAAJ)
Google Books (AeU8AAAAcAAJ)



sig. a1r
Title page

sig. a1v
Blank page

Paracelsus, ; German
Sudhoff, Bibliographia Paracelsica:
»S. a2r-d2v Liber Primus De Spiritibus Planetarum. Erscheint hier zum ersten Male deutsch, nachdem es ein Jahr vorher von Dorn lateinisch herausgegeben war (No. 125). Huser erklärt dies Buch mit Recht für unecht; es findet sich bei ihm Chir. B. u. Schr. Fol°-Ed. Appendix S. 752-758 (1618). Diese erste deutsche Ausgabe steht dem Dorn’schen lateinischen Druck näher als die vielfach abweichenden deutschen Ausgaben späterer Jahre. Vielleicht ist Dorn’s deutsche Vorlage benutzt, oder es ist nach dem Dorn’schen Latein deutsch ausgearbeitet. Ueber die Capitelzahl gilt das bei No. 125 Gesagte.«

Paracelsus, ; German
Sudhoff, Bibliographia Paracelsica:
»S. d3r-f2r De Tinctura Phisicorum Liber D. Philippi Bombast. Es ist dies schon der fünfte Druck dieser Schrift in deutscher Sprache (vgl. No. 118, 119, 127 u. 129), abgedruckt nach No. 127 mit geringen Veränderungen und Verbesserungen.«

Paracelsus, ; German
Sudhoff, Bibliographia Paracelsica:
»S. f2v-g3v Paracelsi De Gradationibus Liber, Huser 4°-Ed. VI, S. 411-417; Fol°-Ed. I, S. 939-942 aus dem Autogramm. Auch dies Buch ist hier zum ersten Male deutsch gedruckt; lateinisch hat es Dorn schon im vorhergehenden Jahre in No. 123 S. 447-460 herausgegeben. Die Abweichungen von Huser sind nur gering.«

Paracelsus, ; German
Sudhoff, Bibliographia Paracelsica:
»S. g4r-i1v Theophrasti Paracelsi Liber De Cementis, Huser 4°-Ed. VI, 402-410; Fol°-Ed. I, 936-939. Namentlich zu Anfang von Huser stark abweichend, was sich aus der separaten Ausgabe erklärt, aber auch im übrigen dem Huser’schen Texte nicht ganz so nahe stehend wie das vorhergehende Buch; bei Dorn No. 123 fehlt die Einleitung gänzlich; auch von ihm weicht unser Text manchmal ab.«

Paracelsus, ; German
Sudhoff, Bibliographia Paracelsica:
»S. i2r-p4r Liber De Signis Zodiaci & mysterijs eorum; Huser 4°-Ed. X, Appendix S. 67-106; Fol°-Ed. II, S. 544-560. Es ist dies die einzige deutsche Ausgabe dieser Schrift, und da Huser selbst angibt, dass er vier (ersten) Bücher der Archidoxis Magica „auss dem zuvor aussgangenem Exemplar ... widerumb in Truck geben“, so hat ihm zweifellos unsere Ausgabe vorgelegen, die Abweichungen sind denn auch sehr gering. Das dritte Buch führt die Ueberschrift „Von der Natur der metallen“. Die Abbildungen in Huser’s Quartausgabe sind mit denselben Holzstöcken veranstaltet wie in unserer Ausgabe. Dieselben waren auch schon in No. 125 verwendet worden und sind in No. 134 schon entschieden etwas abgebraucht. Darin ist ein zweifelloser Beleg dafür zu finden, dass Perna, wie No. 125 so auch diese No. 134 verlegt hat. Erwähnenswerth scheint mir, dass das hie und da eingestreute Lateinische nicht ganz mit Dorn’s lateinischer Ausgabe stimmt, ein Beweis, dass nicht etwa unsere deutsche Ausgabe eine Uebersetzung nach Dorn darstellt, den man ja als lateinischen Verfasser beargwöhnen könnte. Es findet sich denn auch im Germ. Museum eine deutsche Handschrift vom Jahre 1570.«

sig. g1r
Secondary title page
Sudhoff, Bibliographia Paracelsica:
»Titelblatt „GEORGII PHAEDRONIS RHODOCHAEI MEDICI HALOPYRGICE SIVE IATROCHEMICA pestis epidemicae curatio. Oder Warhaffte Cur der erschrockenlichen sůcht der pestilentz ...“«

; German
Sudhoff, Bibliographia Paracelsica:
»Ein Abdruck der Originalausgabe, Ingolstadt 1562, 4°. 10 Bll. reicht bis S. r3v«

sig. r4v
Secondary title page
Sudhoff, Bibliographia Paracelsica:
»Titelblatt „GEORG · PHAEDRONIS RHODOCHAEI MEDICI CHIRVRGIA MINOR. Oder Aller offnen schäden von grundt innen herauss vollkommene heilung“;«

; German
Sudhoff, Bibliographia Paracelsica:
»war gleichfalls 1562 in Ingolstadt 4° erschienen (12 Bll.), reicht bis S. t4r«