CP1=610-611$[Didier Kahn] Si l'on cherche vraiment des médecins de Montpellier susceptibles d'avoir qualifié Paracelse de »nouvel Hippocrate« avant 1562, l'on peut songer à deux personnages:
a) Jacques Trouillard, du Mans, connu comme médecin huguenot dès 1561, paraît avoir été un médecin de Montpellier. Médecin d'Henri de Navarre jusqu'en 1584, il est aussi professeur de philosophie au Collège de Lesear. Il passe pour avoir traduit en français le fameux dialogue alchimique intitulé Chrysorrhoas, paru anonymement en 1559, dont l'un des personnages, Theophrastus, n'était autre que Paracelse. Cette traduction, demeurée inédite, semble perdue. Elle a été signalée par La Croix du Maine comme la traduction d'un traité de Paracelse, sous ce titre: Dialogue en défense de la chrysopoie ou maniere de faire de l'or. - Voir La Croix Du Maine, Bibliothèque Françoise (1584), éd. Rigoley de Juvigny, Paris 1772, I, p. 354; Alan Boase, Vie de Jean de Sponde, Genève 1977 (Etudes de philologie et d'histoire, 32), p. 19. Voir aussi Astruc, Histoire de la Faculté de médecine de Montpellier, p. 345; Paul Delaunay, La Vie médicale aux XVIe, XVIIe et XVIIe siècles, Paris 1935, p. 355-356.
https://books.google.de/books?id=R_8dnVi5moAC&pg=PR29
Eloy: https://books.google.de/books?id=LuRLAAAAcAAJ&pg=PA439
