Difference between revisions of "Bibliographia Paracelsica/BP137"

From Theatrum Paracelsicum
(Created page with "{{BiblioPrint | ID=BP137 | NotInSudhoff= | SudhoffBPnum=137 | SudhoffBPpag=229-231 | SudhoffPHpag= | Author=Paracelsus | Editor=Adam von Bodenstein | Translator= | Language= | ShortTitle=Metamorphosis | FullTitle= | FullTitleAutopsy= | FullColophon= | FullColophonAutopsy= | PrinterPlace= | PrinterName= | NoPrinter= | PrinterPlacePresumed= | PrinterNamePresumed= | PublisherPlace= | PublisherName= | NoPublisher= | PublisherPlacePresumed= | PublisherNamePresumed= | Year=157...")
 
(6 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{BiblioPrint
{{BiblioPrint
| ID=BP137
| ID=BP137
| Biblio1=Bibliographia Paracelsica
| Biblio2=Bibliographia Paracelsistarum/Adam von Bodenstein
| NotInSudhoff=
| NotInSudhoff=
| SudhoffBPnum=137
| SudhoffBPnum=137
Line 8: Line 10:
| Editor=Adam von Bodenstein
| Editor=Adam von Bodenstein
| Translator=
| Translator=
| Language=
| Language=deu
| ShortTitle=Metamorphosis
| ShortTitle=Metamorphosis
| FullTitle=
| FullTitle=
Line 16: Line 18:
| PrinterPlace=
| PrinterPlace=
| PrinterName=
| PrinterName=
| NoPrinter=
| NoPrinter=1
| PrinterPlacePresumed=
| PrinterPlacePresumed=Basel
| PrinterNamePresumed=
| PrinterNamePresumed=Samuel Apiarius
| PublisherPlace=
| PublisherPlace=
| PublisherName=
| PublisherName=
Line 27: Line 29:
| NoYear=
| NoYear=
| YearPresumed=
| YearPresumed=
| Format=
| Format=
| Signatures=
| Signatures=a$8 b$4 c-y$8 z$4
| SignaturesAutopsy=
| SignaturesAutopsy=
| Pagination=
| Pagination=
| PaginationAutopsy=
| PaginationAutopsy=
| Foliation=
| Foliation=[176]
| FoliationAutopsy=
| FoliationAutopsy=
| Illustrations=
| Illustrations=
Line 38: Line 40:
| LaterEditions=
| LaterEditions=
| OtherEditions=
| OtherEditions=
| VariantEditions=
| VariantEditions=BP138
| Distinguish=gewaltigs
| Distinguish=gewaltigs
| SeeAlso=
| SeeAlso=
Line 47: Line 49:
| GB=g_RRAAAAcAAJ;agkUaILIDWUC;OpJmAAAAcAAJ
| GB=g_RRAAAAcAAJ;agkUaILIDWUC;OpJmAAAAcAAJ
| LinkToCopy=
| LinkToCopy=
| Note=
| Note=Printer according to VD16 for BP138
| NoteSudhoffBP=Zweifellos bei Samuel Apiarius in Basel gedruckt, aber vielleicht nicht von Peter Perna verlegt, vgl. No. 136 u. 153. </br> Der Titel „Metamorphosis“ ist Bodenstein’s Erfindung. Vgl. die späteren Ausgaben von 1574 und 1584 (No. 157 u. 204).
}}
 
{{BiblioPrintItem
| SigBegin=a1r
| TitlePage=1
}}
 
{{BiblioPrintItem
| SigBegin=a1v
| TableOfContents=1
| Language=deu
}}
 
{{BiblioPrintItem
| SigBegin=a2r
| SigEnd=a8v
| Dedication=1
| Language=deu
| Author=Adam von Bodenstein
| Recipient=Ferdinand II., Erzherzog von Österreich
| Place=0
| Date=1571-12-24
| CP=1, n° 23
| NoteSudhoffBP=Widmung an Erzherzog Ferdinand „Datum am heiligen Winachtabent, nach vnsers Seligmachers menschwerdung, im jar 1571“. Er klagt darin, dass manche Herausgeber „vonn wegen des hartlesslichen [schwer zu lesenden] schreibens Theophrasti nicht allein den bůchstaben, sonders den rechten innhalt verduncklen vnnd obscurieren thůn“. Dies Buch sei ihm „durch mein hine vnnd wieder reisen, auch vnkosten, mir behendiget, das ich selbs, der dennocht der erste inn scola Paracelsi offenbarer assecla bin, vnnd villeicht durch mein vielfaltiges lesen vnnd üben, seines schreibens gemüt besser, dann ein minder geübter nun mehr gefasset, die herfür gebe“. Vielleicht soll hiermit der etwas vorschnelle Toxites getroffen werden.
}}
 
{{BiblioPrintItem
| SigBegin=b1r
| SigEnd=o2r
| ParacelsusTextPseudo=1
| Language=deu
| TitleStandard=De natura rerum
| TextID=188
| NoteSudhoffBP=Sieben Bücher „Von natürlichen dingen“, welche hier zum ersten Mal gedruckt erscheinen. Ueber sein Manuscript sagt Bodenstein nichts aus, Huser druckt „Ex Manuscriptis aliorum“, die Textabweichungen von Bodenstein sind gering (4°-Ed. VI, S. 258-313; Fol°-Ed. I, S. 881-902). Das „superstitiosische“ 8. Buch findet sich bei Huser; ob es Bodenstein wirklich vorlag, möchte man bezweifeln, da er auch als 9. Buch ein nicht zum Vorhergehenden gehöriges gibt, nämlich: [...] — Jedenfalls war Bodenstein’s Manuscript von den natürlichen Dingen unvollständig und er liess sich durch die zufällig passenden Buchzahlen bestimmen, die Bücher De Cementis und De Gradationibus anzureihen.
}}
 
{{BiblioPrintItem
  | Chapter=Dedication
  | SigBegin=b1r
  | SigEnd=b3r
  | Dedication=1
  | Language=deu
  | Author=Paracelsus
  | Pseudo=1
  | Recipient=Johann Winckelsteiner
  | Place=Villach
  | Date=1537
  | CP=3, n° 106
  | NoteSudhoffBP=Hohenheim’s Vorrede an Hans Winckelsteiner zů Freiburg in Vchtland „Datum zů Villach .im 1537. jar“, welche nur geringe Abweichungen von Huser (4°-Ed. VI, S. 255-257; Fol°-Ed. I, S. 880f.) zeigt.
  }}
 
{{BiblioPrintItem
  | SubItem=1
  | SigBegin=b3v
  | SigEnd=b4v
  | Notice=1
  | Language=deu
  | Author=D.A.V.B.
  | AuthorPresumed=Adam von Bodenstein
  | Recipient=Reader
  | CP=1, n° 24
  | PageID=1915
  | NoteSudhoffBP=„Zů dem Läser, D. A. V. B.“ (Doctor Adam von Bodenstein), worin es heisst: „dass dz achtest bůch herzů nit getruckt schaffet, dieweil etliche nit wissen, an welches ort dasselbig solt hingesetzt werden, vnd darüber rochlen [schreien] möchten, Wiewol meines bedunckens, an solcher superstitiosischen obseruation eben gar nichts gelegen, dieweil theorica vnd praxis beysamen verfasset“.
  }}
 
{{BiblioPrintItem
  | Chapter=Book 1, De generatione
  | SigBegin=c1r
  | SigEnd=d8r
  | ParacelsusTextPseudo=1
  | TitleStandard=De natura rerum
  }}
 
 
{{BiblioPrintItem
| SigBegin=o2v
| SigEnd=r2r
| ParacelsusText=1
| Language=deu
| TitleStandard=De transmutationibus metallorum
| TextID=1251
| NoteSudhoffBP= — S. o2v-p7v „Von verenderung der metallen. Das neundt Bůch. De cimentis“, was Huser (4°-Ed. VI, S. 402-410; Fol°-Ed. I, S. 936-939) zwar auch als „Liber Nonus“ bezeichnet nach dem Autogramm, aber mit Recht in eine ganz andere Bücherfolge einreiht; das rechte neunte Buch „Von natürlichen Dingen“ gibt Huser gleichfalls an seinem Ort. Der Text der Schrift „De Cementis“ weicht vom Huser’schen vielfach ab. — Als 10. Buch gibt Bodenstein S. p8r-r2r „Von verenderung der metallen. Das zehend Buch. De gradationibus“, welches Huser (a. a. O. S. 411-417 resp. 939-941) nach dem Original-manuscript als Liber Decimus bezeichnet und gleichfalls den Cementis anreiht; der Text zeigt gleichfalls mancherlei Abweichungen. Am Schlusse heisst es „Von verenderung der metallen. Das eilfft Bůch. De proiectionibus. Hic deficiebat manus Theophrasti, etc.“ Huser sagt S. 401 u. 418 Aehnliches und nennt das Buch de Proiectionibus bald das achte, bald das neunte.
}}
 
{{BiblioPrintItem
| SigBegin=r2v
| SigEnd=u3v
| ParacelsusTextPseudo=1
| Language=deu
| TitleStandard=Manuale de lapide philosophico medicinali
| TextID=248
| NoteSudhoffBP=„Manual, Theophrasti Paracelsi, vom stein der Weisen“. Huser (4°-Ed. VI, S. 421-436; Fol°-Ed. I, S. 943-949) gibt das Buch als sehr suspect und sagt, dass „die zuuor aussgangenen Exemplaria wol zum halben theil in Worten gantz vngleich sind: (wie in Conferierung der zwoen Editionen, D. Toxitis seligen, zu Strassburg, vnnd D. Adam Bodensteins, zu Basel, zu befinden), welches auch einen zweiffel gegeben, welcher Edition fürnemlich zu folgen were ... vnd ist die Strassburgische Edition mehrerstheils behalten worden, mit ettlicher Correction auss eines andern Manuscripto“. Thatsächlich steht denn auch Huser’s Text der Strassburger Ausgabe (No. 140) näher als der Bodenstein’schen; Huser hat aber mit seinem Ausspruch „wol zum halben theil in Worten gantz vngleich“ etwas übertrieben.
}}
 
{{BiblioPrintItem
| SigBegin=u3v
| SigEnd=z4v
| ParacelsusTextPseudo=1
| Language=deu
| TitleStandard=De spiritibus metallorum
| TextID=237
| NoteSudhoffBP=„Alchimia, Theophrasti Paracelsi, Vom einfachen fewr. Das erst Bůch ...“ Eine alchemist. Abhandlung über den Lapis Philosophicus via humida paratus, die nicht von Hohenheim herrührt. Von Huser (Chir. B. u. Schr. Fol°-Ed. S. 752-758) ist diese Schrift einfach nach Bodenstein’s Ausgabe gedruckt, wie die volle Uebereinstimmung des Textes beweist. Dagegen sind die Abweichungen von dem früheren Drucke (No. 134) keineswegs unbeträchtlich. Manche Stellen sind offenbar gekürzt; am Schlusse des 5. Capitels im 1. Buche heisst es einfach „Also ist auch zůuerstehen mit marte, joue, saturno“ und fehlen dann im Vergleich zu No. 125, 134 u. 140 drei Capitel „Vom spiritu Martis“, „Vom spiritu Jouis“ und „Vom spiritu Saturni“. Dagegen findet sich im 3. Buche Bodenstein’s ein Cap. 8, welches den No. 125 u. 134 ganz abgeht.
}}
}}

Revision as of 18:03, 7 June 2023

BP137.jpg

BP137
Paracelsus: Metamorphosis, ed. by Adam von Bodenstein. [Basel], no printer [Samuel Apiarius], 1572.
Sudhoff, Bibliographia Paracelsica, 229-231, n° 137 (Google Books). — not listed in VD16, last checked: 10 June 2022. — USTC: not listed in USTC, last checked: 10 June 2022. —
8°. Signatures: a8 b4 c–y8 z4.
[176] fols. —
Main Language: German. —
Note:
Printer according to VD16 for BP138
Sudhoff, Bibliographia Paracelsica:
»Zweifellos bei Samuel Apiarius in Basel gedruckt, aber vielleicht nicht von Peter Perna verlegt, vgl. No. 136 u. 153.
  Der Titel „Metamorphosis“ ist Bodenstein’s Erfindung. Vgl. die späteren Ausgaben von 1574 und 1584 (No. 157 u. 204).«
Editions:
Variant editionBP138 (distinguishing feature: gewaltigs).
Sudhoff’s copy (Google Books)
Google Books (e69SAAAAcAAJ)
Digital copies (Google Books)
Google Books (g_RRAAAAcAAJ)
Google Books (agkUaILIDWUC)
Google Books (OpJmAAAAcAAJ)



sig. a1r
Title page

sig. a1v
Table of contents; German

sig. a2r–a8v
Edited by Kühlmann/Telle in Corpus Paracelsisticum 1, n° 23
Sudhoff, Bibliographia Paracelsica:
»Widmung an Erzherzog Ferdinand „Datum am heiligen Winachtabent, nach vnsers Seligmachers menschwerdung, im jar 1571“. Er klagt darin, dass manche Herausgeber „vonn wegen des hartlesslichen [schwer zu lesenden] schreibens Theophrasti nicht allein den bůchstaben, sonders den rechten innhalt verduncklen vnnd obscurieren thůn“. Dies Buch sei ihm „durch mein hine vnnd wieder reisen, auch vnkosten, mir behendiget, das ich selbs, der dennocht der erste inn scola Paracelsi offenbarer assecla bin, vnnd villeicht durch mein vielfaltiges lesen vnnd üben, seines schreibens gemüt besser, dann ein minder geübter nun mehr gefasset, die herfür gebe“. Vielleicht soll hiermit der etwas vorschnelle Toxites getroffen werden.«

sig. b1r–o2r
Pseudo-Paracelsus, De natura rerum; German
Sudhoff, Bibliographia Paracelsica:
»Sieben Bücher „Von natürlichen dingen“, welche hier zum ersten Mal gedruckt erscheinen. Ueber sein Manuscript sagt Bodenstein nichts aus, Huser druckt „Ex Manuscriptis aliorum“, die Textabweichungen von Bodenstein sind gering (4°-Ed. VI, S. 258-313; Fol°-Ed. I, S. 881-902). Das „superstitiosische“ 8. Buch findet sich bei Huser; ob es Bodenstein wirklich vorlag, möchte man bezweifeln, da er auch als 9. Buch ein nicht zum Vorhergehenden gehöriges gibt, nämlich: [...] — Jedenfalls war Bodenstein’s Manuscript von den natürlichen Dingen unvollständig und er liess sich durch die zufällig passenden Buchzahlen bestimmen, die Bücher De Cementis und De Gradationibus anzureihen.«

Dedication: sig. b1r–b3r
Dedication by Paracelsus(Pseudo-), addressed to Johann Winckelsteiner; German
Villach, 1537
Edited by Kühlmann/Telle in Corpus Paracelsisticum 3, n° 106
Sudhoff, Bibliographia Paracelsica:
»Hohenheim’s Vorrede an Hans Winckelsteiner zů Freiburg in Vchtland „Datum zů Villach .im 1537. jar“, welche nur geringe Abweichungen von Huser (4°-Ed. VI, S. 255-257; Fol°-Ed. I, S. 880f.) zeigt.«

sig. b3v–b4v
Notice by D.A.V.B. [Adam von Bodenstein], addressed to Reader; German
Edited by Kühlmann/Telle in Corpus Paracelsisticum 1, n° 24⇒ Full Text on Theatrum Paracelsicum
Sudhoff, Bibliographia Paracelsica:
»„Zů dem Läser, D. A. V. B.“ (Doctor Adam von Bodenstein), worin es heisst: „dass dz achtest bůch herzů nit getruckt schaffet, dieweil etliche nit wissen, an welches ort dasselbig solt hingesetzt werden, vnd darüber rochlen [schreien] möchten, Wiewol meines bedunckens, an solcher superstitiosischen obseruation eben gar nichts gelegen, dieweil theorica vnd praxis beysamen verfasset“.«

Book 1, De generatione: sig. c1r–d8r
Pseudo-Paracelsus, De natura rerum


sig. o2v–r2r
Paracelsus, De transmutationibus metallorum (1251); German
Sudhoff, Bibliographia Paracelsica:
»— S. o2v-p7v „Von verenderung der metallen. Das neundt Bůch. De cimentis“, was Huser (4°-Ed. VI, S. 402-410; Fol°-Ed. I, S. 936-939) zwar auch als „Liber Nonus“ bezeichnet nach dem Autogramm, aber mit Recht in eine ganz andere Bücherfolge einreiht; das rechte neunte Buch „Von natürlichen Dingen“ gibt Huser gleichfalls an seinem Ort. Der Text der Schrift „De Cementis“ weicht vom Huser’schen vielfach ab. — Als 10. Buch gibt Bodenstein S. p8r-r2r „Von verenderung der metallen. Das zehend Buch. De gradationibus“, welches Huser (a. a. O. S. 411-417 resp. 939-941) nach dem Original-manuscript als Liber Decimus bezeichnet und gleichfalls den Cementis anreiht; der Text zeigt gleichfalls mancherlei Abweichungen. Am Schlusse heisst es „Von verenderung der metallen. Das eilfft Bůch. De proiectionibus. Hic deficiebat manus Theophrasti, etc.“ Huser sagt S. 401 u. 418 Aehnliches und nennt das Buch de Proiectionibus bald das achte, bald das neunte.«

sig. r2v–u3v
Sudhoff, Bibliographia Paracelsica:
»„Manual, Theophrasti Paracelsi, vom stein der Weisen“. Huser (4°-Ed. VI, S. 421-436; Fol°-Ed. I, S. 943-949) gibt das Buch als sehr suspect und sagt, dass „die zuuor aussgangenen Exemplaria wol zum halben theil in Worten gantz vngleich sind: (wie in Conferierung der zwoen Editionen, D. Toxitis seligen, zu Strassburg, vnnd D. Adam Bodensteins, zu Basel, zu befinden), welches auch einen zweiffel gegeben, welcher Edition fürnemlich zu folgen were ... vnd ist die Strassburgische Edition mehrerstheils behalten worden, mit ettlicher Correction auss eines andern Manuscripto“. Thatsächlich steht denn auch Huser’s Text der Strassburger Ausgabe (No. 140) näher als der Bodenstein’schen; Huser hat aber mit seinem Ausspruch „wol zum halben theil in Worten gantz vngleich“ etwas übertrieben.«

sig. u3v–z4v
Pseudo-Paracelsus, De spiritibus metallorum; German
Sudhoff, Bibliographia Paracelsica:
»„Alchimia, Theophrasti Paracelsi, Vom einfachen fewr. Das erst Bůch ...“ Eine alchemist. Abhandlung über den Lapis Philosophicus via humida paratus, die nicht von Hohenheim herrührt. Von Huser (Chir. B. u. Schr. Fol°-Ed. S. 752-758) ist diese Schrift einfach nach Bodenstein’s Ausgabe gedruckt, wie die volle Uebereinstimmung des Textes beweist. Dagegen sind die Abweichungen von dem früheren Drucke (No. 134) keineswegs unbeträchtlich. Manche Stellen sind offenbar gekürzt; am Schlusse des 5. Capitels im 1. Buche heisst es einfach „Also ist auch zůuerstehen mit marte, joue, saturno“ und fehlen dann im Vergleich zu No. 125, 134 u. 140 drei Capitel „Vom spiritu Martis“, „Vom spiritu Jouis“ und „Vom spiritu Saturni“. Dagegen findet sich im 3. Buche Bodenstein’s ein Cap. 8, welches den No. 125 u. 134 ganz abgeht.«