Corpus Paracelsisticum, v. 1, ed. Wilhelm Kühlmann and Joachim Telle, Tübingen: Max Niemeyer 2001, 74
Franz Boner, ein Bruder von Andreas B.; zog 1558 von Krakau zu Studienzwecken nach Deutschland und überbrachte J. Camerarius d. Ä. (Leipzig) den vorliegenden Brief (die Angabe, Rheticus habe Franz B. »zum Studium in Nürnberg dem jüngeren Camerarius« empfohlen [Burmeister, 1967, Bd. 1, S. 137], ist unzutreffend).
B. war mit Sicherheit ein Angehöriger der reichen Händlerfamilie Boner in Krakau, mit der nach Zeugnis von drei ärztlichen Konsilien Paracelsus briefliche Beziehungen unterhielt (Paracelsus, Konsilien für Franz Boner und Sohn [Salzburg 1540/41], ed. Huser, Tl. 5, S. 106-109; die Angaben von Hubicki [1958, S. 205], Paracelsus habe in Krakau »eine ärztliche Praxis« besessen und Franz Boners Sohn »kuriert«, sind völlig unabgesichert). Zu erwägen ist eine Identität des von Rheticus genannten Franz B. mit dem »vielgepriesenen Gönner« humanistischer Poeten (Bauch, 1907, S. 103).
An engere Beziehungen des Rheticus zur Familie Boner erinnert ein einst auf freiem Feld placierter und ca. 15 Meter hoher Obelisk, mit dessen Hilfe Rheticus 1554 den Fixsternhimmel zu beschreiben plante (Rheticus, Brief an J. Crato, Krakau, 20. Juli 1554; ders., Vorrede an König Ferdinand I., Krakau 1557, ed. Burmeister, 1968, Bd. 3, Nr. 31 und Nr. 34). Diesen Obelisken verdankte Rheticus seinem Gönner Hans/Johann B. (gestorben 1562; vgl. K. Pieradzka, Jan B., in: PSB, Bd. 2, 1936, S. 299f.; die Identifikation mit Hans B., 1463-1523 [so Burmeister, 1968, Bd. 3, S. 152] ist unzutreffend), also dem »Führer der Calvinisten in Klein-Polen« (K. Pilz, Art. Boner, in: NDB, Bd. 2, 1955, S. 442 - 443, hier S.442). Der Paracelsist A. Schröter widmete 1553 dem Rheticus- Mäzenaten Hans B., Burggraf und Großprokurator von Krakau, eine Gelegenheitsdichtung (vgl. Schottenloher, 1953, S. 57, Nr. 115).
