Bibliographia Paracelsica/BP007
From Theatrum Paracelsicum
BP007
Paracelsus: Von der Frantzösischen kranckheit Drey Bücher. Nürnberg: Friedrich Peypus, 1530.4°. Signatures: A–M4 N6 = 54 fols. (108 pages).
[54] fols. —
Main Language: German. —
Full title (autopsy):
Durch den Hochge ‖ lerten Herrn Theophrastum ‖ von Hochenheim/ beyder artzney Doctorem/ ‖ von der Frantzösischen kranckheit ‖ Drey Bücher. Para. ‖ Das Erst von der impostur ‖ der Artzney/ deren zwentzig sindt do durch die kran- ‖ cken verderbt sind worden. ‖ Das Ander vom corrigiren ‖ der selbigen/ ynn was weyß sie on verderbung ‖ zu brauchen sindt. ‖ Das Drit von den verderbten ‖ kranckheiten/ wie den selbigen widerumb zu helffen sey. ‖ Auch wie andere new vner ‖ hört kranckheiten/ aus jrriger vnnd falscher ‖ Artzney entspringen.
Full colophon (autopsy):
Gedruckt zu Nurmberg durch ‖ Friderich Peypus. 1530.
Author: Paracelsus
Printer: Friedrich Peypus
Permanent link to this page: https://www.theatrum-paracelsicum.com/index.php?curid=1343
Digital copies (Google Books)
Google Books: Munich, State Library (oV88AAAAcAAJ)Google Books: Munich, State Library (Gl88AAAAcAAJ)
Links to copies (Libraries)
Glasgow, University Library
sig. A1r
Title page
Sudhoff, Bibliographia Paracelsica:
»Der Titel mit Holzschnittleisten, auf der Fussleiste der Schild mit der Pflanze und den Buchstaben F P (wie bei No. 1) von Genien gehalten.«
sig. A1v–N6r [106 pages]
Paracelsus, Von der Französischen Krankheit (1116); German
Sudhoff, Bibliographia Paracelsica:
»S. A1v-A2r Widmung: „Dem Erbarn vnd achtparn herren Lasaro Spengler, Radtschreiber diser löblichen Stadt Nuͤrmberg, meinem in sondern günstigen Herren .... Datum Nuͤrmberg den 23. Nouembris. Anno etc. 29. Theophrastus von Hochenheim beyder Artzney Doctor.“ Huser, Chir. B. u. Schr. Fol°-Ed. S. 149. — S. A2v-A3r „Des ersten Buchs von der Impostur der Artzney Doctoris Theophrasti, von den kranckheyten Morbi Gallici gemeyne vorrhede“. Huser, a. a. O. S. 150. — S. A3r-E2r „Das Erst Buch von den Imposturis, in was weg die krancken verderbt werden“. 20 Imposturen und eine „Conclusio“. Huser, a. a. O. S. 150-162. — S. E2v-I2r „Das Ander Buch, darinnen tractirt wirdt, von den Artzneyen aller geschlechten der Frantzoͤsischen kuͤnsten, so bissherr misspraucht seind worden corrigirt“. 22 Capitel. Huser, a. a. O. S. 163-174. — S. I2v-N6r „Das Dritt buch, darin tractirt wirdt von den kranckheiten, so durch die frantzosen artzet verderbt worden, wider auff zu pringen“. 30 Capitel und „Beschlus Red“. Huser, a. a. O. S. 174-189.
Dass Huser, der nichts über seine Quelle sagt, nicht diesen Originaldruck seinem Abdrucke zu Grunde legte, beweist schon der Titel, der bei ihm wesentlich abweicht. Auch sonst finden sich viele Abweichungen im Einzelnen; manchmal findet sich die Lesart des ersten Druckes als „alias“ am Rande, aber niemals die des ersten Druckes allein! Es scheint mir überhaupt unwahrscheinlich, dass Huser den Originaldruck kannte. Die Widmung an Spengler findet sich nur hier, in No. 180 und bei Huser, welcher No. 180 sicher benutzt hat.
Das „Para.“ auf dem Titel ist wohl als Abkürzung für „Paracelsi“ zu nehmen, wie es auch die No. 28 auffasst.«
Dass Huser, der nichts über seine Quelle sagt, nicht diesen Originaldruck seinem Abdrucke zu Grunde legte, beweist schon der Titel, der bei ihm wesentlich abweicht. Auch sonst finden sich viele Abweichungen im Einzelnen; manchmal findet sich die Lesart des ersten Druckes als „alias“ am Rande, aber niemals die des ersten Druckes allein! Es scheint mir überhaupt unwahrscheinlich, dass Huser den Originaldruck kannte. Die Widmung an Spengler findet sich nur hier, in No. 180 und bei Huser, welcher No. 180 sicher benutzt hat.
Das „Para.“ auf dem Titel ist wohl als Abkürzung für „Paracelsi“ zu nehmen, wie es auch die No. 28 auffasst.«
sig. A1v–A2r [2 pages]
Dedication by Paracelsus, addressed to Lazarus Spengler; German
Nürnberg, 23 November 1529
sig. N6r
Colophon
sig. N6v
Blank page
